La colorisation propre à la méthode Facilidys© correspond à la syllabe entendue et non pas à la syllabe écrite.
Quand on lit « mère », on n’ouvre qu’une fois la bouche.
La colorisation syllabique traditionnelle ferait figurer 2 syllabes : mère , mais aucune personne ne lit mè/re , mais lit « mère », comme la « mer ».
La découpe et la colorisation des syllabes correspond à l’oralisation du langage courant. C’est pourquoi l’apprenti lecteur ou le Dyslexique vont rapidement découvrir (ou redécouvrir) le plaisir de lire.